Nizzan sopimuksen versio NCL10-2016 tulee voimaan 1.1.2016

Seuraavien luokkien luokkaotsikot muutetaan alla esitettyyn muotoon. Muutosten tarkoituksena on täsmentää luokkaotsikoita.

• Luokka 2 - Maalit, vernissat, lakat; ruosteenesto- ja puunsuojavalmisteet; väriaineet; peittausaineet; raa'at luonnonhartsit; lehtimetallit ja metallijauheet maalaus-, koristus-, kirjapaino- ja taidekäyttöön.
• Luokka 5 - Farmaseuttiset, lääkinnälliset ja eläinlääkintävalmisteet; terveydenhoitovalmisteet lääkinnälliseen käyttöön; dieettiruoka ja -ravintoaineet lääkinnälliseen tai eläinlääkinnälliseen käyttöön, vauvanruoat; lisäravinteet ihmisille ja eläimille; laastarit, sidontatarvikkeet; hampaiden täyte- ja jäljennösaineet; desinfiointiaineet; tuhoeläinten, -hyönteisten ja syöpäläisten hävitysvalmisteet; sieni- ja rikkaruohomyrkyt.
• Luokka 6 - Epäjalot metallit ja niiden seokset; metalliset rakennustarvikkeet; siirrettävät metalliset rakennukset; metallitarvikkeet rautatiekiskoja varten; ei-sähköiset metallikaapelit ja -langat; rautatavarat, pienet metalliesineet; metalliputket; kassakaapit; malmit.
• Luokka 10 - Kirurgiset, lääketieteelliset, hammaslääketieteelliset ja eläinlääketieteelliset laitteet ja välineet; tekojäsenet, -silmät ja -hampaat; ortopediset tuotteet; haavanompelutarvikkeet.
• Luokka 14 - Jalometallit ja niiden seokset; korut, jalokivet; kellot ja ajanmittauslaitteet.
• Luokka 16 - Paperi ja pahvi; painotuotteet; kirjansidonta-aineet; valokuvat; paperitavarat (kirjoitus- ja toimistotarvikkeet); paperi- ja kotitalousliimat; taiteilijantarvikkeet; siveltimet; kirjoituskoneet ja toimistotarvikkeet (paitsi huonekalut); neuvonta- ja opetusvälineet (paitsi laitteet); muoviset pakkaustarvikkeet; painokirjasimet; painolaatat.
• Luokka 17 - Jalostamaton ja puolivalmisteinen kumi, guttaperkka, kautsu, asbesti, kiille ja näiden korvikkeet; muovit suulakepuristetussa muodossa teollisuuskäyttöön; tiivistys- ja eristysaineet; taipuisat putket, ei-metalliset.
• Luokka 18 - Nahat ja nahan jäljitelmät; eläinten nahat, vuodat; matka-arkut ja -laukut; sateenvarjot ja päivänvarjot; kävelykepit; piiskat, valjaat ja satulavarusteet.
• Luokka 20 - Huonekalut, peilit, taulunkehykset; työstämätön tai puolivalmisteinen luu, sarvi, norsunluu, valaanluu tai helmiäinen; simpukankuoret; merenvaha; meripihka.
• Luokka 21 - Talous- ja keittiövälineet ja -astiat; kammat ja pesusienet; harjat (paitsi siveltimet); harjanvalmistusaineet; puhdistukseen käytettävät tarvikkeet; teräsvilla; raakalasi ja lasi puolivalmisteena (paitsi rakennuslasi); lasitavarat, posliini ja keramiikka.
• Luokka 22 - Köydet ja nuorat; verkot; teltat, markiisit ja suojapeitteet; purjeet; säkit; pehmustus- ja täyteaineet (paitsi paperiset, pahviset, kumiset tai muoviset); raa'at tekstiilikuituaineet.
• Luokka 24 - Kankaat ja kankaan korvikkeet; vuodevaatteet; pöytäliinat.
• Luokka 28 - Pelit ja leikkikalut; voimistelu- ja urheiluvälineet; joulukuusenkoristeet.
• Luokka 31 - Maatalous-, puutarha- ja metsätaloustuotteet; Raa’at ja käsittelemättömät viljat ja siemenet; tuoreet hedelmät ja vihannekset; luonnonkasvit ja -kukat; elävät eläimet; eläinten ravintoaineet; maltaat.


Seuraavat Nizzan sopimuksen luokkaotsikoiden yleisnimikkeet tai niiden osat katsotaan kuitenkin edelleen liian epätäsmällisiksi 1.1.2016 alkaen. PRH ei siis hyväksy niitä tavara- ja palveluluetteloon ilman tarkentamista (epätäsmälliset osat lihavoitu):

• Luokka 7 – Koneet ja konetyökalut
• Luokka 37 – Huolto ja korjaus
• Luokka 37 – Asennuspalvelut
• Luokka 40 – Aineiden ja esineiden käsittely
• Luokka 45 – Muiden tarjoamat henkilökohtaiset ja sosiaaliset palvelut yksilöiden tarpeiden täyttämiseksi

Samassa yhteydessä täsmennetään seuraavien luokkaotsikoiden yleisnimikkeiden suomenkielisiä käännöksiä, jotta ne vastaisivat paremmin ruotsin- ja englanninkielisiä yleisnimikkeitä. Käännöstarkistukset tulevat voimaan 1.1.2016:

• lk 9 "tieteelliset, merenkulku-, geodeettiset, valokuvaus-, elokuva-, optiset, punnitus-, mittaus-, merkinanto-, tarkastus- (valvonta-), hengenpelastus- ja opetuslaitteet ja -kojeet" muutetaan muotoon "tieteelliset, merenkulku-, geodeettiset, valokuvaus-, elokuva-, optiset, punnitus-, mittaus-, merkinanto-, tarkastus- (valvonta-), hengenpelastus- ja opetuslaitteet ja -välineet"
• lk 9 "laitteet ja kojeet sähkön johtamiseen, kytkemiseen, muuntamiseen, varaamiseen, säätämiseen tai hallintaan" muutetaan muotoon "laitteet ja välineet sähkön johtamiseen, kytkemiseen, muuntamiseen, varaamiseen, säätämiseen tai hallintaan"

Edellä mainituilla muutoksilla ei ole taannehtivaa vaikutusta. Ne eivät siis vaikuta ennen 1.1.2016 jätettyihin tavaramerkkihakemuksiin tai kansainvälisen rekisteröinnin kohdentamisiin, eivätkä myöskään jo rekisteröityihin tavaramerkkeihin tai Suomessa voimassaoleviin kansainvälisiin rekisteröinteihin. Näiden suoja määräytyy hakemusajankohtana sovelletun käytännön mukaisesti.

Lisätietoja Nizzan sopimuksen versiossa NCL10-2016 toteutettavista muutoksista löytyy WIPOn kotisivuilta http://www.wipo.int/classifications/en/news/nice/2015/news_0005.html

Lisätietoja:

Turkka Vaahtolammi
Lakimies
puh. 09 6939 5586

Tulostettava versio
Viimeksi päivitetty 15.12.2015